في الآونة الأخيرة ، لاحظ مستخدمو الويب الناطقون بالروسية أن مترجمهم المفضل في Google يحاول إخبارهم بشيء ما. ليس فقط ، بل باللغة المنغولية!
النكات هي نكت ، ولكن في مكان ما فشل النظام. وإلا ، فما الطريقة التي تشرح بها أنه عندما تدخل حرفًا متكررًا واحدًا في عمود شفرة المصدر ، يحاول Google يائسًا ترجمته والعثور على المعنى؟ حسنا ، على سبيل المثال ، إذا قمت بكتابة الحرف "A" 10 مرات ، سيخبرك أن "كل شيء على ما يرام". إذا قمت بتسجيل "A" 36 مرة على التوالي ، سيقول - "إنه جيد". حسنًا ، إذا أضفت حرفًا واحدًا آخر "A" - "انتهى الأمر"!
بشكل عام ، وجدنا ثلاثة عشر أخرى من هذه الأمثلة المخيفة والمسلية ، وإذا كنت لا تصدقنا ، فسوف تترجم google لمساعدتك!
1. Aaaaaaaaaa - وهذا أمر طبيعي؟
2. حسنا ، على الأقل يرضى ...
3. وكيف يشعر هذا الخط الرفيع بين عدد "A" ، حتى لا تهز الزائدة المنغولية؟
4. هذا ما كان يدور في ذهننا!
5. Ka-ah-ah-ah جيد بشكل لا نهائي!
6. تذكر ، وفجأة تأتي في متناول اليدين عند السفر!
7. نعم ، قريبا جدا سوف تكون قادرا على إجراء مفاوضات تجارية و ...
8. وكسب لقمة العيش!
9. حسنا ، google ، كيف يكون لدينا وقت جيد ، ونحن نعلم بالفعل ، والآن نحن نعرف كيف ممتازة!
10. نأمل ، قبل هذا لا يصل!
11. وهل لا تصرخ كثيرا إذا كان ما تبقى من اليوم هو نهاية الأسبوع لبقية حياتك؟
12. قراءة الرسائل بعناية عند نطقها. واحد إضافي وكل شيء ...
13. وهذا ليس مضحكا!
14. كيف أغير حرف واحد كل شيء؟!؟
15. نبدأ في مثل هذه اللغة ...
16. فقط تذكر!
17. هذه هي صرخة المعركة!
18. بشكل عام ، لا تصرخ هذه الرسالة لفترة طويلة ...
19. كيف يبدو هذا الرعب هذا اليوم!
20. إيلاء الاهتمام للغة الأصلية!
21. ee! بالفعل مثيرة للاهتمام ...
22. آآه ، وهم مجرد أصدقاء؟
23. لذا ، خذها ولا تشكر!
24. هل أنت آسف؟
25. نعم ، بالمناسبة؟
26. باختصار وبشكل واضح ...
27. نحن نعتقد!
28. الآن نحن أيضا ، على ما يبدو ...
29. حسنا ، الحمد لله ، هناك أمل ...
30. هنا تحدثت أيضا!